Mardi, le 29 avril 2025, 19h, aura lieu le prochain événement de Book and you avec J. P. Chabot (Québec) et Mikael Ross (Berlin), cette fois-ci à la Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda (Frankfurter Allee 14 A, 10247 Berlin). Pour plus d‘informations :...
En 2018, j’ai organisé un évenement Book and you avec Audrée Wilhelmy qui venait avec son roman Le corps des bêtes. Je l’ai rencontré avant la lecture pour une entrevue qui est maintenant publiée (en allemand) sur...
Du 8 au 10 août a eu lieu la 4e édition du festival Colline. J’arrivais avec un peu de retard à Lac-Mégantic où j’ai eu l’occasion de voir des superbes concerts. J’ai écrit un article en allemand là-dessus sur mon blogue...
Maude Veilleux publie des recueils de poèmes et des romans. Depuis septembre on trouve un choix de ses poèmes sur lyrikline.org. Trois de ces poèmes y sont à lire dans ma traduction vers l’allemand : „Le cordon du cœur qui traîne dans marde“ – „Keinen Bock auf...
L’essai Le cerveau et la musique de Michel Rochon vient de paraître dans ma traduction chez la maison d’édition suisse Kommode. Pour plus d’informations (en allemand) :...
