Dans le numéro 3 2021 de la revue allemande Kulturaustausch peut-on lire ma critique de la traduction allemande de la bande dessinée Chroniques de jeunesse de Guy Delisle. L’album est sorti en Allemagne en juillet 2021 chez...
Pour la revue allemande Kulturaustausch j’ai interviewé Natasha Kanapé Fontaine. L’entrevue est publiée dans le numéro d’octobre qui est un numéro spécial sur le Canada. L’entrevue (en allemand) est aussi à lire en ligne :...
Comme Audrée Wilhelmy et Teresa Colom, Rodney Saint-Éloi et Bwanga Pilipili David Goudreault et moi, nous nous sommes envoyés des lettres électroniques à travers l’atlantique en août 2020. Les correspondances font partie des „Regards croisés“ du Festival...
Entre le mois d’août 2020 et février 2021, un infolettre (en allemand) informait les intéressés du milieu du livre germanophone de la littérature québécoise (des traductions vers l’allemand, des nouveautés, des événements etc.). archives de...
Les Heidelberger Literaturtage seront virtuels cette année et aura lieu du 24 au 28 juin. Venez y découvrir, écouter, entendre la poésie de Joséphine Bacon, poétesse innue vivant au Québec. Le 26 juin à 13 h, heure de Montréal et 19 h, heure de Paris et Berlin :...
